Il y a un mythe à propos du héros Jason, le chef des Argonautes. Il était le roi héréditaire de la ville d'Iolka dans le nord de la Grèce, mais son parent aîné, l'impérieux Pélius, a pris le pouvoir dans la ville, et pour la rendre, Jason a dû accomplir un exploit: avec ses héros-amis sur le navire "Argo" nager jusqu'au bord est de la terre et là-bas , au pays de Colchis, procurez-vous la toison d'or sacrée, gardée par un dragon. Puis Apollonius de Rhodes a écrit sur ce voyage, le poème Argonautics.
A Colchide régnait le puissant roi, le fils du Soleil; sa fille, la princesse et sorcière Médée, est tombée amoureuse de Jason, ils se sont jurés allégeance et elle l'a sauvé. Tout d'abord, elle lui a donné des potions de sorcellerie qui l'ont aidé à résister à l'exploit test d'abord - labourer des terres arables sur des taureaux cracheurs de feu - puis endormir la garde du dragon. Deuxièmement, lorsqu'ils ont quitté Colchide, Médée, par amour pour son mari, a tué son frère et dispersé des morceaux de son corps le long du rivage; Les Colchiens qui les poursuivaient s'attardèrent, l'enterrèrent et ne purent rattraper les fugitifs. Troisièmement, lorsqu'ils sont revenus à Iolk, Médée, afin de sauver Jason de la trahison de Pélius, a invité les filles de Pélius à massacrer leur vieux père, promettant ensuite de le ressusciter jeune. Et ils ont tué le père, mais Médée a refusé sa promesse, et les filles du père-fille ont disparu en exil. Cependant, Jason n'a pas réussi à obtenir le royaume d'Iolkian: le peuple s'est indigné contre la sorcière étrangère, et Jason avec Médée et deux jeunes fils ont fui à Corinthe. Le vieux roi de Corinthe, ayant regardé de près, lui offrit sa fille et son royaume comme épouse, mais, bien sûr, pour qu'il divorce de la sorcière. Jason a accepté l'offre: peut-être que lui-même commençait déjà à craindre Médée. Il a célébré un nouveau mariage et le roi a envoyé à Médée l'ordre de quitter Corinthe. Sur un char solaire tiré par des dragons, elle s'est enfuie à Athènes et a dit à ses enfants: "Donnez à votre belle-mère mon cadeau de mariage: un manteau brodé et un bandeau tissé d'or." Le manteau et le bandage étaient saturés de poison de feu: la flamme balayait la jeune princesse, le vieux roi et le palais royal. Les enfants se précipitèrent pour chercher le salut dans le temple, mais les Corinthiens les lapidèrent avec fureur. Qu'est-il arrivé à Jason, personne ne le savait avec certitude.
Il était difficile pour les Corinthiens de vivre avec la notoriété des enfants meurtriers et des méchants. Par conséquent, selon la légende, ils ont demandé au poète athénien Euripide de montrer dans la tragédie qu'ils n'avaient pas tué les enfants Iason, mais Médée elle-même, leur mère. Il était difficile de croire à une telle horreur, mais Euripide le lui fit croire.
"Oh, si les pins d'où le navire sur lequel Iason a navigué ne se sont jamais effondrés ..." - la tragédie commence. Il dit la vieille infirmière Médée. Sa maîtresse venait d'apprendre que Jason épouserait la princesse, mais ne savait pas encore que le roi lui avait dit de quitter Corinthe. Derrière la scène, les gémissements de Médée se font entendre: elle maudit Jason, elle-même et les enfants. «Occupez-vous des enfants», dit l'infirmière à la vieille soignante. Chœur de femmes corinthiennes alarmées: Médée n'aurait pas appelé le pire problème! “Terrible fierté royale et passion! une meilleure paix et mesure. "
Les gémissements se turent, Médée se rend au chœur, dit-elle fermement et courageusement. «Mon mari était tout pour moi - je n'ai plus rien. Oh misérable part d'une femme! Ils la donnent chez quelqu'un d'autre, lui paient une dot, lui achètent un maître; l'accoucher est douloureux, comme dans une bataille, et partir est une honte. Vous êtes ici, vous n'êtes pas seul, mais je suis seul. » Un vieux roi corinthien semble la rencontrer: immédiatement, devant tout le monde, laissez la sorcière s'exiler! "Hélas! difficile d'en savoir plus que les autres:
de cette peur, de cette haine. Donnez-moi au moins un jour dans le temps: décidez où aller. » Le roi lui donne un jour dans le temps. "Homme aveugle! Dit-elle après lui. "Je ne sais pas où j'irai, mais je sais que je vais te laisser mort." Qui - vous? Le chœur chante une chanson sur le mensonge universel: les serments sont violés, les rivières coulent en arrière, les hommes sont plus insidieux que les femmes!
Jason entre; l'argument commence. «Je t'ai sauvé des taureaux, du dragon, de Pélius - où sont tes serments? Où est-ce que je vais À Colchis - les cendres d'un frère; à Iolkah est la poussière de Pélius; tes amis sont mes ennemis. O Zeus, pourquoi savons-nous reconnaître le faux or, mais pas une fausse personne! » Jason répond: «Ce n'est pas toi qui m'a sauvé, mais l'amour qui t'a ému. Pour le salut, je compte: vous n'êtes pas dans des Colchis sauvages, mais en Grèce, où ils savent chanter la gloire pour moi et pour vous. Mon nouveau mariage est pour le bien des enfants: ceux qui sont nés de vous sont incompétents et dans ma nouvelle maison ils seront heureux. » - "Pas besoin de bonheur au prix d'un tel ressentiment!" "Oh, pourquoi les hommes ne peuvent-ils pas naître sans femmes!" il y aurait moins de mal dans le monde. " Le chœur chante une chanson sur l'amour maléfique.
Médée fera son travail, mais où aller alors? Ici apparaît le jeune roi athénien Aegeus: il est allé à l'oracle pour demander pourquoi il n'avait pas d'enfants, et l'oracle a répondu inexplicablement. «Vous aurez des enfants», dit Médée, «si vous me donnez un abri à Athènes». Elle sait qu'Aegeus aura un fils né à l'étranger - le héros Theseus; sait que ce Thésée la chassera d'Athènes; sait que plus tard Égée mourra de ce fils - il se jettera à la mer à la fausse nouvelle de sa mort; mais est silencieux. «Puis-je périr si je vous autorise à être expulsé d'Athènes!» - dit Aegeus, More Medea n'a plus besoin de rien. Égée aura un fils et Jason n'aura pas d'enfants - ni de sa nouvelle épouse, ni d'elle, Médée. "Je vais arracher le genre Iasonov!" - et que les descendants soient horrifiés. Le chœur chante une chanson à la gloire d'Athènes.
Medea a rappelé le passé, assuré l'avenir - maintenant sa préoccupation est pour le présent. Le premier concerne son mari. Elle appelle Jason, demande pardon - "Telles sont nous les femmes!" - flatte, dit aux enfants de serrer son père dans ses bras: «J'ai un manteau et un bandage, l'héritage du Soleil, mon ancêtre; qu'ils les amènent à ta femme! - "Bien sûr, et Dieu leur accorde une longue vie!" Le cœur de Médée se contracte, mais elle interdit l'apitoiement sur soi. Le chœur chante: "Quelque chose sera!"
La deuxième préoccupation concerne les enfants. Ils ont porté les cadeaux et sont revenus; Médée pleure pour la dernière fois sur eux. «Je t'ai donné naissance, je t'ai nourri, je vois ton sourire - est-ce vraiment la dernière fois? De belles mains, de belles lèvres, des visages royaux - ne vous épargnerai-je vraiment pas? Le père a volé votre bonheur, le père vous vole votre mère; Je vais vous plaindre - mes ennemis riront; ne soyez pas ceci! L'orgueil est fort en moi, et la colère est plus forte que moi; décidé! " La chorale chante: «Oh, il vaut mieux ne pas donner naissance à des enfants, ne pas diriger à la maison, vivre avec des pensées avec Muses - les femmes avec l’esprit sont-elles plus faibles que les hommes?
La troisième préoccupation concerne le propriétaire. Le messager s'exécute: "Sauve-toi, Médée: la princesse et le roi ont péri de ton poison!" - "Dites, dites, plus c'est doux!" Les enfants sont entrés dans le palais, tout le monde les admire, la princesse se réjouit des robes, Jason lui demande d'être une bonne belle-mère pour les petits. Elle promet, elle met une tenue, elle fait étalage devant un miroir; tout à coup la peinture coule sur le visage, de la mousse apparaît sur les lèvres, la flamme recouvre ses boucles, la viande brûlée est comprimée sur les os, le sang empoisonné suinte comme du goudron d'écorce. Le vieux père crie vers son corps, un cadavre l'entoure comme du lierre; il essaie de le secouer, mais il meurt lui-même, et les deux, carbonisés, gisent morts. "Oui, notre vie n'est qu'une ombre", conclut le messager, "et il n'y a pas de bonheur pour les gens, mais il y a de la chance et de l'échec."
Maintenant, il n'y a pas de retour en arrière; si Medea ne tue pas les enfants elle-même, d'autres les tueront. «N'hésitez pas, cœur: seul un lâche hésite. Silence, souviens-toi: maintenant je ne suis pas leur mère, je vais pleurer demain. " Médée quitte la scène, le chœur en horreur chante: «Le soleil ancêtre et le plus haut Zeus! tiens-lui la main, ne laisse pas le meurtre se multiplier par le meurtre! » On entend deux bébés gémissements, et c'est fini.
Jason intervient: «Où est-elle? sur terre, dans les enfers, dans le ciel? Qu'elle soit déchirée, je n'ai qu'à sauver les enfants! » «Tard, Jason», lui dit la chorale. Le palais s'ouvre, Médée sur le Chariot solaire avec des enfants morts dans ses bras au-dessus du palais. «Vous êtes une lionne, pas une femme! - crie Jason. "Vous êtes le démon avec lequel les dieux m'ont frappé!" "Appelle-moi comme tu veux, mais je te fais mal au cœur." - "Et le vôtre!" "Ma douleur est facile pour moi quand je vois la vôtre." "Ta main les a tués!" "Et avant cela, votre péché." "Alors laissez les dieux vous exécuter!" - "Les dieux n'entendent pas les criminels sous serment." Médée disparaît, Jason appelle en vain Zeus. Le choeur termine la tragédie avec les mots:
"Ce que vous pensiez être vrai ne se réalise pas, / Et les dieux inattendus trouvent des moyens - / C'est ce que nous avons vécu" ...
